Leonor recupera el “Borbón-Anjou”

Monarquía Confidencial ya contó cómo la Real Academia de la Historia recibió el encargo de la Casa del Rey para elaborar el estandarte y el guión heráldicos propios de la princesa de Asturias, y cómo lo diseñó el dibujante Carlos Navarro, sin apenas modificaciones pero sí con un estilo mejorado. Lo que pasó casi desapercibido fue un detalle, un cambio en la descripción de las armas de Leonor respecto a las de su padre. Sobre los cuarteles de Castilla, León, Navarra y Aragón aparece “un escusón de azur con tres flores de lis de oro, con bordadura de gules que es Borbón-Anjou”. Sin embargo, tanto en la descripción legal de las armas de Juan Carlos I como en las de Felipe VI se dice que ese escusón azul con flores de lis es “de Borbón”. Desde la Real Academia de la Historia explican que a veces por simplificar, se escribe sólo Borbón, pero lo más correcto es “Borbón-Anjou”, que es el nombre de la casa de los reyes de España. Además, heráldicamente la bordadura de gules es propia de los Anjou, añadida al fondo azul y las flores de lis de oro que son de los Borbón.